It's a U.S. bias to assume that the answer to every hotel or vacation rental problem is to have a nationally branded management company take over operations. But in Japan and elsewhere, many owners of travel accommodation prefer an unbranded, behind-the-scenes management partner. -Sean O'Neill