Air Canada's shutdown plan throws fuel onto an already heated dispute. The parties are continuing to talk, but the preparation of contingency measures suggests a total shutdown of the airline by next week is a real and growing possibility. -Gordon Smith